Of Human Bondage

Бремя страстей человеческих - роман британского писателя У. С. Моэма (1915). Эта книга занимает 1423-е место в глобальном рейтинге книг. Статья «Of Human Bondage» в английской Википедии имеет 27.4 баллов за качество (по состоянию на 1 июля 2025 года). Статья содержит, среди прочих показателей, 8 примечаний и 9 разделов. Эта статья имеет наилучшее качество в немецкой Википедии. Однако, эта статья наиболее популярна в текущей (английской) языковой версии.

В июне 2025 статья «Of Human Bondage» была редактирована 1 авторами в английской Википедии и исправлялась 1 авторами во всех языковых версиях.

С момента создания статьи «Of Human Bondage» ее содержимое было создано 177 зарегистрированными пользователями английской Википедии и редактировано 356 зарегистрированными пользователями Википедии во всех языковых версиях.

Статья «Of Human Bondage» находится на 1423-м месте в глобальном рейтинге книг в Википедии за всё время.

Эта статья цитируется 120 раз в английской Википедии и цитируется 308 раз во всех языках.

Наивысший рейтинг по интересам авторов с 2001 года:

• Локальный (Английский): №12747 в январе 2013 года
• Глобальный: №69595 в январе 2024 года

Самый высокий рейтинг популярности с 2008 года:

• Локальный (Английский): №43910 в январе 2024 года
• Глобальный: №60948 в январе 2024 года

Для данной статьи найдено 20 языковых версий в базе ВикиРанк (из рассматриваемых 55 языковых версий Википедии).

Данные по состоянию на 1 июля 2025 года.

В таблице ниже показаны языковые версии статьи с наилучшим качеством.

#	Язык	Знак качества	Оценка качества
1	Немецкий (de) Der Menschen Hörigkeit		33.915
2	Английский (en) Of Human Bondage		27.3593
3	Украинский (uk) Тягар пристрастей людських		26.1472
4	Греческий (el) Ανθρώπινη δουλεία (μυθιστόρημα)		25.5803
5	Нидерландский (nl) Gekluisterde levens		24.0532
6	Арабский (ar) عن عبودية الإنسان		19.6891
7	Китайский (zh) 人性的枷鎖		19.6033
8	Армянский (hy) Ստրկություն մարդկային		17.7141
9	Испанский (es) Servidumbre humana		17.0981
10	Норвежский (no) Livets lenker		16.422

Больше...

В следующей таблице показаны наиболее популярные языковые версии статьи.

Самые популярные языковые версии статьи "Of Human Bondage" за всё время

#	Язык	Знак популярности	Оценка популярности
1	Английский (en) Of Human Bondage		2 474 744
2	Русский (ru) Бремя страстей человеческих		796 221
3	Японский (ja) 人間の絆		144 942
4	Немецкий (de) Der Menschen Hörigkeit		70 229
5	Итальянский (it) Schiavo d'amore (romanzo)		63 801
6	Китайский (zh) 人性的枷鎖		54 486
7	Португальский (pt) Of Human Bondage		50 465
8	Французский (fr) Servitude humaine		20 005
9	Испанский (es) Servidumbre humana		19 083
10	Корейский (ko) 인간의 굴레		15 161

Больше...

В следующей таблице показаны статьи с наибольшей популярностью в последний месяц.

Самые популярные языковые версии статьи "Of Human Bondage" в июне 2025

#	Язык	Знак популярности	Оценка популярности
1	Английский (en) Of Human Bondage		11 752
2	Русский (ru) Бремя страстей человеческих		4 214
3	Японский (ja) 人間の絆		651
4	Немецкий (de) Der Menschen Hörigkeit		568
5	Испанский (es) Servidumbre humana		477
6	Китайский (zh) 人性的枷鎖		461
7	Итальянский (it) Schiavo d'amore (romanzo)		343
8	Французский (fr) Servitude humaine		290
9	Корейский (ko) 인간의 굴레		286
10	Украинский (uk) Тягар пристрастей людських		236

Больше...

В следующей таблице показаны статьи с наивысшим интересом авторов.

Языковые версии статьи "Of Human Bondage" с наибольшим интересом авторов (количество авторов). Учитывались только зарегистрированные пользователи Википедии.

#	Язык	Знак	Относительный ИА
1	Английский (en) Of Human Bondage		177
2	Русский (ru) Бремя страстей человеческих		26
3	Итальянский (it) Schiavo d'amore (romanzo)		23
4	Японский (ja) 人間の絆		17
5	Немецкий (de) Der Menschen Hörigkeit		16
6	Португальский (pt) Of Human Bondage		16
7	Армянский (hy) Ստրկություն մարդկային		11
8	Каталанский (ca) De la servitud humana		9
9	Испанский (es) Servidumbre humana		9
10	Французский (fr) Servitude humaine		9

Больше...

В следующей таблице показаны статьи с наивысшим интересом авторов за последний месяц.

Языковые версии статьи "Of Human Bondage" с наибольшим интересом авторов (количество авторов)

#	Язык	Знак	Относительный ИА
1	Английский (en) Of Human Bondage		1
2	Арабский (ar) عن عبودية الإنسان		0
3	Каталанский (ca) De la servitud humana		0
4	Немецкий (de) Der Menschen Hörigkeit		0
5	Греческий (el) Ανθρώπινη δουλεία (μυθιστόρημα)		0
6	Испанский (es) Servidumbre humana		0
7	Эстонский (et) Inimorjusest		0
8	Французский (fr) Servitude humaine		0
9	Армянский (hy) Ստրկություն մարդկային		0
10	Итальянский (it) Schiavo d'amore (romanzo)		0

Больше...

В следующей таблице показаны языовые версии статьи с наибольшим количеством цитирования.

Языковые версии статьи "Of Human Bondage" с наибольшим индексом цитирования

#	Язык	Награда за ИЦ	Относительный ИЦ
1	Английский (en) Of Human Bondage		120
2	Французский (fr) Servitude humaine		31
3	Русский (ru) Бремя страстей человеческих		23
4	Японский (ja) 人間の絆		22
5	Итальянский (it) Schiavo d'amore (romanzo)		14
6	Португальский (pt) Of Human Bondage		12
7	Каталанский (ca) De la servitud humana		11
8	Немецкий (de) Der Menschen Hörigkeit		10
9	Испанский (es) Servidumbre humana		10
10	Нидерландский (nl) Gekluisterde levens		10

Больше...

#	Язык	Ценность
ar	Арабский عن عبودية الإنسان
ca	Каталанский De la servitud humana
de	Немецкий Der Menschen Hörigkeit
el	Греческий Ανθρώπινη δουλεία (μυθιστόρημα)
en	Английский Of Human Bondage
es	Испанский Servidumbre humana
et	Эстонский Inimorjusest
fr	Французский Servitude humaine
hy	Армянский Ստրկություն մարդկային
it	Итальянский Schiavo d'amore (romanzo)
ja	Японский 人間の絆
ko	Корейский 인간의 굴레
nl	Нидерландский Gekluisterde levens
no	Норвежский Livets lenker
pt	Португальский Of Human Bondage
ro	Румынский Robie (roman)
ru	Русский Бремя страстей человеческих
sh	Сербохорватский Of Human Bondage
uk	Украинский Тягар пристрастей людських
zh	Китайский 人性的枷鎖

Лучшая позиция

Английский: №43910 01.2024

Глобальный: №60948 01.2024

Лучшая позиция

Английский: №12747 01.2013

Глобальный: №69595 01.2024

16 марта 2026 года В многоязычной Википедии пользователи Интернета чаще всего читали статьи на следующие темы: кинопремия Оскар 2026, Майкл Б. Джордан, Грешники, Джесси Бакли, Пол Томас Андерсон, Шон Пенн, Битва за битвой, Эми Мэдиган, Хамнет, Тимоти Шаламе.

В английской Википедии в этот день самыми популярными были статьи: 98th Academy Awards, Michael B. Jordan, Paul Thomas Anderson, Jessie Buckley, Sinners (2025 film), Amy Madigan, Autumn Durald Arkapaw, Maya Rudolph, Sean Penn, Academy Awards.

Проект ВикиРанк предназначен для автоматической относительной оценки статей в разных языковых версиях Википедии. В настоящий момент ВикиРанк позволяет сравнивать более 44 миллионов статей Википедии на 55 языках. Показатели качества статей основаны на резервных копиях Википедии по состоянию на июль 2025. При расчёте популярности учитывались статистические данные статей за последний месяц (июне 2025 года). При расчете текущей популярности и Интереса Авторов (ИА) статей учитывались данные за июне 2025 года. Для подсчёта исторических значений популярности и ИА использовались данные с 2001 по 2025 гг... Подробнее